A királyságnak és Katalin cambridge-i hercegnének úgy néz ki, meggyűlik a baja az ausztrálokkal, szeretnek "borsot törni" az orra alá. Talán azért is, mert az ország fele már szívesen elszakadna az anyaországtól, s kikiáltanák a köztársaságot.